domingo, 26 de abril de 2009

Crisis en Sesame Street

Sé que este video es ya algo viejo, pero hay qeu tener un poco de humor en la vida



Ahora, gracias a NPC les presento una traducción del argumento

Si tu inglés está tan oxidado como el mío te contamos: el inversor (Enrique) se encuentra con Madoff (Cookie Moster). El inversor le da sus ahorros (galletas) a Madoff, que promete un 40% de rentabilidad. Una vez hecho el trato, Madoff se come todas las galletas y, cuando el inversor pide explicaciones, el estafador echa la culpa a la bolsa. Y así reacciona Enrique.

-------------------------------------------------------------------------------------------------


"El que es capaz de sonreir cuando todo le va saliendo mal
es porque ya tiene a quién hecharle la culpa"

Sabiduria colegial

2 comentarios:

  1. Hola nii-chan!!!
    no no no ahora si rifast con est video sta super chido!!! jojo reire por días!

    ResponderEliminar
  2. ok pues está chido y por petición de mi amigo Kroch pues aqui les paso a firmar. Saludos

    ResponderEliminar

Contáctanos

Éste es el correo de Blog: kaleido-dreamers@hotmail.com

Cualquier comentario es ahí bien recibido.